«Mas cheguemo-nos especificamente ao caso de Pelágia, e das que se parecem com ela no estudo dos enfeites, ainda que se não pareçam na gentilidade, nem na gentileza, nem professem mau viver, senão somente bem parecer. Quanto é necessário de tempo de estudo, de cuidado para se pôr à vela uma destas naus? Bem lhes chamei naus; porque já Plauto disse: Nauis, et mulier nunquam satis ornantur: a nau e a mulher nunca se dão por bastante equipadas. E concorda o adágio de Terêncio: Dum mulitur, dum comuntur annus est: Mulheres enquanto se apercebem, enquanto se enfeitam, lá vai o ano.»
Pe. Manuel Bernardes (1644-1710)
Excerptos da «Nova Floresta»
Mário Gonçalves Viana (ed.), ed. Educação Nacional, Porto, 1942
Sem comentários:
Enviar um comentário